Oceà Pacífic, 1657. Capità d’un vaixell pirata, en Gatlock surt a la recerca d’un talismà misteriós, el tiki d’or. En Xaki la rata, en Tròpic el lloro i en Jackie el mico l’acompanyen arriscant la vida. Per mil pirates felins, a l’aventura!

¿Cómo consiguió su luz la luciérnaga? ¿Por qué la cebra tiene rayas? ¿Cómo le creció la cresta al gallo? ¿Y cómo consiguió el caracol su casa? ¿Hay peces que vuelan? Si quieres que tus pequeños puedan responder a estas preguntas disparatadas del mundo animal, ¡este es su libro!

Como conseguiu a súa luz o vagalume? Por que a cebra ten raias? ¿Cal é a razón de que voe o peixe voador?  En que momento empezou o can a enterrar os ósos? Como se orixinou a crista do galo? De que maneira logrou o caracol a súa casa?

Etxe handi batean, hartz handia bizi da, bakarrik. Etxe txiki batean, arratoitxo txikia bizi da, bakarrik. Oso gertu bizi diren arren, inoiz ez dute topo egin. «A zer bakardadea», kexatzen dira biak. Egun batean bizitzan aldaketa txiki bat egitea erabaki arte. 

Villavernes de la Vega se prepara para recibir a unos visitantes insólitos. Se sabe que tienen muchísimos años, que caminan despacio y que, cuando lleguen, todo tiene que salir «de miedo». ¿Qué otra cosa podrían ser más que zombis?

Marta Tornassol encara no té el carnet de bruixa per a volar ambla granera. Ella està convençuda que tot és culpa de la seua mestra, però tractarà de fer el possible per a poder volar coste el que coste.

L’home dels nassos no té un nas, nitres, ni cap, en té tants com dies l’any. Cada dia li creix un nas, que és tan gran com un cabàs. On anirà, on pararà? A Ontinyent van els seus passos. El darrer dia de l’any, el voreu si sou sagaços!

Cadellet anà al zoològic ambla seua mare i es trobà amb molts animals. Tots tenien alguna cosa especial, inclús ell, però Cadellet encara no ho sabia.

El anciano señor F.G.H observa los campos desde la ventana de su casa. Hace tiempo que nunca sale al exterior. La sorprendente aparición de una abeja le permite contarle la historia de su vida.

1851. La tragedia asola la mansión de Crompton Place: Los hermanos Royceston y su madre han muerto de manera misteriosa. Pero Frankie, un joven huérfano, escucha una perturbadora conversación secreta que le dará la clave para desenmascarar al culpable.

En una casa grande, vive solo el oso grande; en una casa pequeña, vive sola la pequeña ratoncita. Aunque viven muy cerca, ¡nunca se han encontrado! «Ah, qué soledad», se lamentan ambos. Hasta que un buen día deciden hacer un pequeño movimiento que cambiará sus vidas para siempre.

En una casa gran, hi viu tot sol un os gros; en una casa petita, hi viu tota sola una ratolina petita. Encara que viuen molt a prop, no s’han trobat mai.

«Com m’agradaria conèixer algú…!», pensen sempre tots dos. Fins que un bon dia decideixen fer un canvi a les seves vides.