La June ha crescut aïllada del món real i educada amb un destí clar: convertir-se en la princesa Tòtem, unida per sempre al seu Animal. En descobrir el que s’espera d’ella, la June decidirà seguir la seva intuïció...

Mateok ez daki zer duen, baina bat-batean txikitu egiten da, eta urritu. Batez ere kale egiten duenean, huts egiten duenean.

Beldurrak hilik dagoenean, Mateo desagertu egiten da: brixt! Baina superbotere hau beldurgarri samarra da….

Mateo arraro sentitzen da. Lagunak ez dira berarekin gogoratzen. Ez da erraza besteak nola sentitzen diren imajinatzea.

Benvinguts a l’Antàrtida, on una colla d’intrèpids exploradors duen a terme un estudi sobre els pingüins. Pingüins, pingüins, pingüins... Hi ha un munt de pingüins!