El drac Max ens vol explicar un fabulós conte d’aventures, però hi ha taaant de soroll que li resulta impossible.

Ui, ui, ui... Sembla que està a punt d’enfadar-se de valent.

Behin batean, bazen... Gea herensugea istorio bat kontatu nahian dabil, baina burrunba handia dago eta ez zaio ezer ongi ateratzen! Ai, ai, ai... Horrela jarraituz gero, sekulako kasketaldia izango dugu.

El llibre ideal per a aficionats del futbol DE TOTES LES EDATS. Rigorós, amè i divertit. Hi trobareu una pila d’informació referent a l’esport rei: història, anècdotes, els millors jugadors, dades estadístiques…

Avui en Jan és a la granja. Hi busca els seus amics a l’estable, al gallliner, al cobert... per jugar amb ells.