A Marina li encanta el futbol, i és tan bona amb la pilota que sembla que fa màgia amb els peus. Però els xics no li ho posen fàcil i no la deixen jugar al camp de futbet.

L’autora ens proposa un viatge al segle XVI valencià, a la ciutat de Gandia, i ens situa en una època d’estabilitat i de bonança econòmica per a uns pocs, ja que la pobresa de les classes socials més desafavorides era generalitzada.

Maitasun kontuak beti izaten dira emozioz koloreztatuak, arriskuz beteak, irristakorrak, kontraesanez kargatuak. Baina batez ere sentimenduz eta emozioz jantziak.

Talia no quería decirle a su madre esas terribles palabras, pero lo hizo y ahora es imposible borrarlas. Es demasiado tarde. Su madre se ha marchado de casa y sus padres no se reconciliarán nunca. Sin embargo, quizás no todo esté perdido.